Fermentation of biomass‐generated producer gas to ethanol