Macrocyclization and labeling of helix–loop–helix peptide with intramolecular bis‐thioether linkage