Deposition and electrostatic removal of gaseous organic contaminants on substrate surfaces