Exoautometabolic regulation of transgenes in microorganisms