Geomorphic process signatures reshaping sub‐humid Mediterranean badlands: 1. Methodological development based on high‐resolution topography