Optical atomic clock comparison through turbulent air