Partners and clients of female sex workers in an informal urban settlement in Nairobi, Kenya