The dilute interacting Bose gas: comparisons between Feynman diagrammatic expansion and the hierarchy equations for the imaginary time Green functions