Analyticity constraints for hadron amplitudes: Going high to heal low-energy issues