Simulation of hydrodynamic tunneling induced by high-energy proton beam in copper by coupling computer codes