Interaction of KLRG1 with E‐cadherin: New functional and structural insights