Spectroscopy of PTCDA attached to rare gas samples: clusters vs. bulk matrices. I. Absorption spectroscopy