Biocatalytic synthesis of polymers. Synthesis of an optically active, epoxy‐substituted polyester by lipase‐catalyzed polymerization