New cases of irreducibility for Legendre polynomials. II