Investigation of steric and electronic effects in the copper-catalysed asymmetric oxidation of sulfides