Myositis autoantibody inhibits histidyl-tRNA synthetase: a model for autoimmunity