A Computational Approach to Incorporate Metabolite Inhibition in the Growth Kinetics of Indigenous Bacterial Strain Bacillus subtilis MN372379 in the Treatment of Wastewater Containing Congo Red Dye