A portable reflected-sunlight spectrometer for CO2 and CH4