A seed-based cross-modal comparison of brain connectivity measures