Control of the quantum path-target state distance: bistable-like characteristic in a small tight-binding system