Systems of uranium and plutonium with carbon, oxygen, and nitrogen: Phase diagrams and methods of production