Linking the Structure of Benthic Invertebrate Communities and the Diet of Native and Invasive Fish Species in a Brackish Water Ecosystem