Two-sided quaternion wave-packet transform and the quantitative uncertainty principles