Modeling and justification of eigenvalue problems for junctions between elastic structures