A structural and resting‐state functional connectivity investigation of the pulvinar in elderly individuals and Alzheimer's disease patients