Short‐term suppression of plasma free fatty acids fails to improve insulin sensitivity when intramyocellular lipid is elevated