"Can you go back to work?": Family physicians' experiences with assessing patients' functional ability to return to work.