Uniform final boundedness of solutions of scalar linear equations with a constant delay