Reactivity of TpMe2-Containing Hydride–Iridafurans with Alkenes, Alkynes, and H2