Imaging Reality: Understanding maps of physiological cell signals measured by fluorescence microscopy and digital imaging