Genetic relatedness in groups is sex-specific and declines with age of helpers in a cooperatively breeding cichlid.