Single‐sex classes in co‐educational schools