Excitation hierarchy of the quantum sine-gordon spin chain in a strong magnetic field.