A case study on generation mechanisms of a sporadic sodium layer above Tromsø (69.6 N) during a night of high auroral activity