Pressure induced phase transition in heavy fermion metal UTe2: A first-principles study