Ammonium assimilation in Pinus radiata seedlings: effects of storage treatments, transplanting stress and water regimes after planting under simulated field conditions