Development of active tuberculosis during treatment of head and neck carcinoma: a case series