In vivo MRI and histopathological assessment of tumor microenvironment in luminal‐like and basal‐like breast cancer xenografts