Whole-genome sequencing of the endangered bovine species Gayal (Bos frontalis) provides new insights into its genetic features