Nuclear magnetic resonance studies of point defects in BaF2 crystals