Revisiting the Optical Dispersion of Aluminum‐Doped Zinc Oxide: New Perspectives for Plasmonics and Metamaterials