Growth and mortality in high and low light: trends among 15 shade‐tolerant tropical rain forest tree species