Robust type-II BP/AlN van der Waals heterostructure: A first-principles study