Toward Establishing the Mobility Common Operational Picture: Needs Analysis and Ontology Development in Support of Interoperability