Heterogeneity in expression of the Escherichia coli colicin K activity gene cka is controlled by the SOS system and stochastic factors