Qualification of a gamma-ray heating calculation scheme for the future Jules Horowitz material testing reactor (RJH)