Determination of the Mechanical Properties of Nanocrystalline Fe-Cr-Based Thermal Spray Coatings