Weak local rules for planar octagonal tilings