Energy distributions and charge state fractions of hydrogen backscattered from a gold surface