Shopper age and the use of self‐service technologies